Johannes Bobrowski
9.4.1917, Tilsit - 2.9.1965, Ost-Berlin.

Trakl

Als ein Blitz
fuhr der Tag nieder
über dem Wasser.

Unter der Tür
stand der Schwester Schatten.
Die Schwalbenflucht hob an.

Trakl I

Stirn.
Der braune Balken. Totenuhren
zermürben den Nachmittag.

Flieder. Spät der Wein,
lang um ein Licht
dunstend. Der Morgen voll Tau.

Wann schlug dein Blick auf? Wer kam
vom Dorf in den Hügeln herab?
Kam mit dem Mond?

Licht lag im Fenster,
ein bleierner Rand um die Rede
bebend verwarteter Nacht.

-

Bebender Sommer. Die Nähe
der weißen Zeit, in der Schwalben
wirrem Geschrei.

Trakl II

Stirn.
Der braune Balken.
Dielenbretter. Die Schritte
zum Fenster.
Das Grün großer Blätter. Zeichen,
geschrieben über den Tisch.

Die splitternde Schwelle. Und
verlassen. Langsam
hinter dem Fremdling her
unter Flügeln der Dohlen
in Gras und Staub
die Strasse ohne Namen.