Web Literaturnische

Gesamtübersicht der Trakl-Seiten:

Alle literarischen Texte und Briefe
Kaleidoskope der Mehrdeutigkeit
Materialien zu Trakl
Mailnische

Materialien zu Georg Trakl
Übersicht Personen Textdokumente Bilder

English Version


Lexikon

Hier sind alle Eigennamen, Ortsbezeichnungen und fremdsprachlichen Ausdrücke gesammelt und erklärt, die in Trakls literarischem Werk, einschließlich des Nachlasses, vorkommen.
In [eckigen Klammern] folgen den Erklärungen Links zu den Titeln oder Anfangsworten der Texte, in denen der betreffende Begriff enthalten ist.

Wer etwas vermisst oder einen Fehler findet, verständige bitte die Mailnische.

 

<<zurück

Zu den Anfangsbuchstaben der Stichworte:

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   V

nach oben

 

A

Afra - Christliche Märtyrerin und katholische Heilige. Gab sich der Legende nach im Tempel der Liebesgöttin Fremden hin, kam aus Zypern nach Augsburg. Der flüchtige Bischof Narzissus, dem die Prostituierte Asyl in ihrem Haus gewährte, bekehrte sie. Wegen ihrer Weigerung, dem christlichen Glauben abzuschwören, wurde sie um 304 während der Verfolgungen unter dem römischen Kaiser Diokletian auf dem Scheiterhaufen verbrannt . - Ihr Gedenktag im kath. Heiligenkalender ist der 7. August. [Afra]

Agathon - Fiktive Gestalt, die zusammen mit Marcellus den Dialog Aus goldenem Kelch - Maria Magdalena bestreitet, ein Jugendwerk Trakls.

Allerseelen - Der katholische Totengedenktag am 2. November. Der Tag wird mit Totenmessen und Besuchen auf den Friedhöfen begangen. [Allerseelen]

Angela - Ein Frauenname; taucht sehr peripher in Trakls Lyrik auf. [Winkel am Wald; Nachlass: An Angela beide Fassungen; Träumerei am Abend]

Angelus - Verkürzt für lateinisch Angelus Domini = Der Engel des Herrn; dieses katholische Gebet wird täglich morgens, mittags und abends zum Gedenken an die Menschwerdung von Jesus Christus zum Angelusläuten gesprochen. [Nachlass: Gericht]

Anif - Ein Schloss bei Salzburg, in der Nähe von Hellbrunn. [Anif]

Aphrodite - Die Liebesgöttin der griechischen Mythologie. [Nachlass: Leuchtende Stunde]

Arabien - Seit der Antike eine geographische und kulturelle Gebietsbezeichnung, welche zunächst die Halbinsel zwischen Rotem Meer und persischem Golf meint. [Aus goldenem Kelch - Barrabas]

Avanti - Italienisch = vorwärts. [Winternacht]

Azrael/Asrael - Todesengel im Alten Testament. [Rosenkranzlieder - Amen; Nachlass: Blaubart]

 

<<zurück

Zu den Anfangsbuchstaben der Stichworte:

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   V

nach oben

 

B

Barrabas - Im Neuen Testament der Verbrecher, den der römische Statthalter von Judäa, Pontius Pilatus, auf Zurufe der Volksmenge freilässt. Damit folgt er einer Sitte am Passah-Fest und überantwortet an Barrabas Stelle Jesus der Kreuzigung. [Aus goldenem Kelch - Barrabas]

Blaubart - Titelgestalt von Trakls nachgelassenem, fragmentarischem Puppenspiel. Der früheste Beleg für diese vielfach literarisch und musikalisch bearbeitete Märchenfigur, die ihre Frauen ermordet, reicht in Frankreich bis in 6. Jahrhundert zurück.

 

<<zurück

Zu den Anfangsbuchstaben der Stichworte:

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   V

nach oben

 

C

Catalinon - Fiktive Gestalt aus Trakls fragmentarischer Tragödie Don Juans Tod.

Choral - Ein volkssprachiges Kirchenlied für einen Chor. [Nachlass: Im Spital]

Confiteor - Lateinisch = ich gestehe / anerkenne / beichte. [Nachlass: Confiteor]

Crucifixus - Lateinisch = ans Kreuz geschlagen. [Nachlass: Crucifixus]

 

<<zurück

Zu den Anfangsbuchstaben der Stichworte:

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   V

nach oben

 

D

Dädal/Dädalus - lateinische Form von Daidalos, dem Erfinder und Baumeister der griechischen Mythologie, der als Begründer von Kunsthandwerk und Großplastik galt. Er schuf der Sage nach das Labyrinth von Knosses/Kreta und die Flugausrüstung, mit der sein Sohn Ikarus zu Tode kam. [Kleines Konzert; Nachlass: Untergang 2. Fassung]

De profundis - Lateinisch = aus der Tiefe; Anfangsworte eines Bußpsalms, der Nr. 130 im Buch "Psalmen" des Alten Testaments. Dieser wird besonders bei Trauergottesdiensten für Tote und Seelen im Fegefeuer gebetet. [De profundis; Nachlass: De profundis]

Der Alte - Fiktive Gestalt Trakls fragmentarischem Puppenspiel Blaubart.

Der Diener - Fiktive Gestalt aus Trakls fragmentarischem Puppenspiel Blaubart.

Der Mörder - Fiktive Gestalt aus Trakls Dramenfragment.

Der Pächter - Fiktive Gestalt aus Trakls Dramenfragment.

Der Wanderer - Fiktive Gestalt aus Trakls Dramenfragment.

Dies irae - Lateinisch = Tag des Zorns; Titel und Beginn eines Textabschnittes im katholischen Requiem (= Totenmesse).Verfasser ist Tommaso da Celano (ca. 1190-1260); beschrieben wird der Tag des jüngsten Gerichts. [Nachlass: Gericht]

Dionys - Kurz für Dionysos, den Gott von Wein und Rausch in der griechischen Mythologie. [Nachlass: Der Heilige]

Dionysos - Gott des Weines, Rausches und der Fruchtbarkeit in der griechischen Mythologie. [Nachlass: Don Juans Tod]

Don Juan - Titelgestalt Trakls fragmentarischer Tragödie Don Juans Tod. Diese auch als Don Giovanni bekannte Figur ist zu einem Synonym für einen sexuell unersättlichen Verführer geworden. Sie geht auf ein Drama des spanischen Autors Tirso de Molina von 1613 zurück und ist seither einer der meistbearbeiteten Stoffe der Weltliteratur.

Dryade - In der griechischen Mythologie eine Baumnymphe. [Nachlass: Unterwegs beide Fassungen]

 

<<zurück

Zu den Anfangsbuchstaben der Stichworte:

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   V

nach oben

 

E

Eden - Ein Synonym für ein irdisches Paradies, das auf den Paradiesgarten des Alten Testaments zurückgeht. Von dort ließ der Schöpfergott das 1. Menschenpaar Adam und Eva vertreiben, da sie entgegen seinem Gebot eine Frucht vom Baum der Erkenntnis gegessen hatten. [Der Spaziergang]

Elai - Aramäisch = Mein Gott; Nach dem Neuen Testament schrie Jesus am Kreuz in dieser Sprache: "Mein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen?" [Nachtlied; Nachlass: Dramenfragment]

Elis - Eine mythologisierend-chiffröse Knabengestalt, die in einigen Gedichten Trakls angerufen wird. Die Vorlage für den Namen wird von der Traklforschung nicht in der Landschaft auf der griechischen Halbinsel Peloponnes gesehen, sondern im historischen Fall des schwedischen Bergwerksarbeiters Elis Fröbom im 17. Jahrhundert, den E.T.A. Hoffmann (Erzählung "Die Bergwerke zu Falun", 1818) und Hugo von Hofmannsthal (Versdrama-Fragment "Die Bergwerke zu Falun", 1906) literarisch verarbeiteten. Elis Fröbom verunglückte am Tag seiner Hochzeit im Bergwerk, erst Jahrzehnte später wurde seine perfekt konservierte Leiche gefunden, ein Jüngling, während seine Braut eine alte Frau geworden war. [An den Knaben Elis; Elis; Abendland; Nachlass: Elis 1. u. 2. Fassung; Abendland 2. und 3. Fassung; Ein Kreuz ragt Elis...]

Elisabeth - Fiktive Gestalt aus Trakls fragmentarischem Puppenspiel Blaubart.

Endymion - In der griechischen Mythologie ein Hirte oder Jäger, den seine Geliebte, die Mondgöttin Selene, von Zeus in ewigen Schlaf versetzen ließ, um ihn nie verlieren zu müssen. [Abendmuse; Nachlass: Dezember]

Eva - Die erste, von Gott aus einer Rippe Adams geschaffene Frau und Urmutter der Menschheit im Alten Testament. [Menschheit; Nachlass: In Milch und Öde...]

Evoe - Typischer Ruf der berauschten Anhänger des griechischen Gottes Dionysos. [Nachlass: Der Heilige]

Exaudi me - Lateinisch = erhöre mich. Die Formulierung ist durch die Psalmen Nr. 69 und 143 des Alten Testaments bekannt. [Nachlass: Der Heilige]

 

<<zurück

Zu den Anfangsbuchstaben der Stichworte:

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   V

nach oben

 

F

Faun - Auf den altrömischen Naturgott Faunus und die griechischen Satyrn zurückgehend, sind Faune in der römischen Mythologie lüsterne, sich in Wäldern umtreibende Halbgötter mit Hörnern und Bocksfüßen. [Musik im Mirabell; In einem alten Garten; Nachlass: Der Traum eines Nachmittags; Leuchtende Stunde; Märchen; Westliche Dämmerung; Farbiger Herbst]

Fiorello - Fiktive Gestalt aus Trakls fragmentarischer Tragödie Don Juans Tod.

 

<<zurück

Zu den Anfangsbuchstaben der Stichworte:

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   V

nach oben

 

G

Genezareth - Süßwassersee in Galiläa (heute eine Provinz Israels), an dem sich laut Neuem Testament Jesus öfter aufhielt, predigte, Wunder wirkte und Jünger um sich sammelte. [Nachlass: Ein Teppich, darein...]

Golgatha - Berg und Hinrichtungsstätte bei Jerusalem, wo im Neuen Testament Jesus gekreuzigt wurde. - [Aus goldenem Kelch - Barrabas; Aus goldenem Kelch - Maria Magdalena]

Gret - Meist derb gebrauchter Frauenkurzname; Trakls Lieblingsschwester Margarethe wurde meist Grete oder Gretl genannt. [Abendlicher Reigen 1. Fassung]

Grodek - Ortschaft in Galizien, heute Podlachien/Ostpolen; Schauplatz einer Schlacht zwischen österreichischen und russischen Truppen zu Beginn des 1. Weltkrieges im Oktober 1914, an der Trakl als Sanitäter beteiligt war. [Grodek]

 

<<zurück

Zu den Anfangsbuchstaben der Stichworte:

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   V

nach oben

 

H

Hauser, Kaspar - Eine bis heute rätselhafte, doch historische Gestalt. Tauchte 1828 bei Nürnberg als ca. Sechzehnjähriger auf, war offensichtlich seit dem 4. Lebensjahr völlig isoliert gefangen gehalten worden. 1833 wurde er von einem Unbekannten erdolcht. Schon zu Lebzeiten Hausers wurden sein Schicksal und seine Herkunft zum Spekulationsobjekt und literarischen Stoff, der in Deutschland und Frankreich viele Bearbeitungen erfuhr. Auf Trakl gewirkt haben besonders Paul Verlaines Gedicht "Kaspar Hauser singt" (1881) und Jakob Wassermanns Roman "Kaspar Hauser oder die Trägheit des Herzens" (1908). [Kaspar Hauser Lied]

Helian - Eine mythologisierend-chiffröse Gestalt in Trakls Dichtung. Der Name ist wahrscheinlich als Anspielung auf Verlaines "armen Lelian" und den Dichter Hölderlin zu deuten. [Helian; Nachlass: Die Sonnenblumen; Wo an schwarzen Mauern...; Jene singen den Untergang...; Wo an Mauern die Schatten...; Finster blutet ein braunes Wild...]

Helios - Sonnengott der griechischen Mythologie. [Der Spaziergang; Nachlass: In Milch und Öde...]

Hellbrunn - Barockes Lustschloss nahe Salzburg mit ausgedehntem Park, errichtet 1613-19 von Santino Solari (1576-1646) für Erzbischof Markus Sittikus von Salzburg; bekannt für kunstvoll angelegte Teiche und Wasserspiele.
[In Hellbrunn; Die drei Teiche von Hellbrunn; Die drei Teiche in Hellbrunn; Nachlass: Die drei Teiche in Hellbrunn]

Herbert - Gestalt aus Trakls fragmentarischem Puppenspiel Blaubart.

Herodes - König von Judäa, als dort Jesus geboren wurde. [Klagelied]

Hohenburg - Schloss bei Innsbruck, 1913-4 einige Male Trakls Aufenthaltsort. Es gehörte damals dem Bruder Rudolf seines Mäzens und Freundes Ludwig von Ficker. [Hohenburg; Nachlass: Hohenburg, 1. Fassung]

 

<<zurück

Zu den Anfangsbuchstaben der Stichworte:

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   V

nach oben

 

I

Indien - Asiatischer Subkontinent. [Nachlass: An Angela beide Fassungen]

 

<<zurück

Zu den Anfangsbuchstaben der Stichworte:

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   V

nach oben

 

J

Jerusalem - Die heilige Stadt der drei Weltreligionen Judentum, Christentum und Islam. [Aus goldenem Kelch - Barrabas; Aus goldenem Kelch - Maria Magdalena]

Jesus Christus - Stifter des Christentums, als Sohn Gottes und Welterlöser verehrt. [Aus goldenem Kelch - Maria Magdalena; Nachlass: Blaubart]

Johanna - Ein Frauenname; seine französische Form Jeanne war der 2. Vorname von Trakls Lieblingsschwester Margarethe. [Nachlass: An Johanna]
                   - Fiktive Gestalt aus dem Dramenfragment.

 

<<zurück

Zu den Anfangsbuchstaben der Stichworte:

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   V

nach oben

 

K

Kain - Im Alten Testament ein Sohn des ersten Menschenpaares Adam und Eva, der wegen des Mordes an seinem Bruder Abel mit einem göttlichen Fluch belegt wurde. [Nachlass: Das Grauen]

Kalvarienberg - Abgeleitet von lateinisch calvaria = Schädel; ein Name für Golgatha bei Jerusalem, wo Jesus gekreuzigt wurde. [Sebastian im Traum]

Kalvarienhügel - Abgeleitet von lateinisch calvaria = Schädel; ein Name für Golgatha bei Jerusalem, wo Jesus gekreuzigt wurde. [Nachlass: Psalm]

Karl Kraus - s. Kurzbiographie [Karl Kraus]

Kaspar Hauser - s. Hauser, Kaspar

Kermor - Fiktive Gestalt aus Trakls Dramenfragment.

Kidron - Ein Bach und Tal zwischen Jerusalem und dem Ölberg. [Helian; Nachlass: Klagelied]

Kondottiere - Ein Söldnerführer im Italien des 14./15. Jahrhunderts. [Gustav Streicher]

Kraus, Karl - s. Kurzbiographie [Karl Kraus]

Kristus - Seltene Schreibweise von ‚Christus'. [Nachlass: Passion 1. u. 2. Fassung]

 

<<zurück

Zu den Anfangsbuchstaben der Stichworte:

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   V

nach oben

 

L

Lans - Eine Ortschaft bei Innsbruck/Tirol. [Abend in Lans]

Luzifer - Lateinisch für „Lichtbringer“, ein Erzengel, der im Christentum weitgehend mit dem Teufel und Satan gleichgesetzt wird. Er rebellierte mit einem Drittel aller Engel gegen Gott, wurde besiegt und aus dem Himmel verbannt, worauf sich die Abtrünnigen ihr Reich in der Hölle einrichteten. [Nachlass: An Luzifer]

 

<<zurück

Zu den Anfangsbuchstaben der Stichworte:

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   V

nach oben

 

M

Mänade - Altgriechisch und redensartlich = die Rasende; in der griechischen Mythologie eine ekstatische Frau im Gefolge des Dionysos und seiner Mysterien. [Dämmerung; Nachlass: Sabbath]

Marcellus - Fiktive Gestalt, die zusammen mit Agathon den Dialog Aus goldenem Kelch - Maria Magdalena bestreitet, ein Jugendwerk Trakls.

Magdalena - Meint sehr wahrscheinlich Maria Magdalena, die Sünderin und Jüngerin Jesu im Neuen Testament. [Nachlass: Die Kirche]

Maria - Die christliche Muttergottes, die Jesus jungfräulich empfangen haben soll; vor allem im Katholizismus vielfältig verehrt. [Geistliches Lied; Verklärung; Nachlass: Blutschuld; Metamorphose; Der Heilige; Im Mondschein; Blaubart]
           - Eigenname des todkranken Mädchens aus Trakls Erzählung Traumland.
           - In Trakls Dramenfragment trägt ein ‚hingegangenes Kind' diesem Namen, das dann als 'Die Erscheinung' auftritt.

Marie - Meint bei Trakl sehr wahrscheinlich die christliche Muttergottes Maria, kann aber auch als Frauenkurzname verstanden werden. [Nachlass: Immer dunkler; Grüngolden geht der Tag... ]

Maria Magdalena - Im Neuen Testament eine von Jesus gerettete Sünderin und Prostituierte, die ihm als Jüngerin folgte. Sie war bei seiner Kreuzigung und dem Begräbnis anwesend und die erste, die den auferstandenen Jesus sah. [Aus goldenem Kelch - Maria Magdalena]

Mauvaise music - Französisch für "schlechte Musik". [Jakobus und die Frauen]

Melusine - Schöne Meerfee einer altfranzösischen Sage. In der erstmals 1387 von Jean d'Arras aufgezeichneten Geschichte wird sie von ihrem Gemahl, einem Grafen, in Nixengestalt überrascht, worauf sie ins Meer zurückkehren muss. [Nachlass: Melusine 1; Melusine 2]

Mirabell - Ein Schloss mit großer ornamentaler Parkanlage in Salzburg, von der Altstadt durch den Fluss Salzach getrennt. [Musik im Mirabell]

Mönchsberg - Ein Teil des lang gezogenen, schroffen Bergrückens, den Salzburg fast rundum umgibt. [Am Mönchsberg; An einen Frühverstorbenen; Nachlass: Am Mönchsberg 1. Fassung]

Münch - Eine nicht weiter bezeichnete Figur aus einem kurzen Prosa-Fragment, die Trakl nicht weiter entwickelt hat. [Nachlass: Gegen Abend erwachte Münch...]

 

<<zurück

Zu den Anfangsbuchstaben der Stichworte:

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   V

nach oben

 

N

Narziss - Ein schöner Jüngling der griechischen Mythologie, der sich in sein Spiegelbild in einem Teich verliebte und darin ertrank. Daher auch eine redensartliche Bezeichnung für einen selbstverliebten Charakter, den Narzissten. [Kleines Konzert]

Nazarener - Im Neuen Testament Bezeichnung für Jesus, nach Nazareth, dem Wohnort seiner Eltern. [Aus goldenem Kelch - Barrabas]

Novalis - Deutscher Dichter der Romantik, das gängige Pseudonym für Friedrich von Hardenberg (1772-1801). Der Tod seiner Verlobten Sophie von Kühn (1783-1797) verstärkte seine mystischen Neigungen, aber auch die Hinwendung zu naturwissenschaftlichen Studien; er starb an der Schwindsucht. Gleichermaßen bedeutsam ist sein lyrisches ("Hymnen an die Nacht") und essayistisch-aphoristisches Werk sowie das Romanfragment "Heinrich von Ofterdingen". Dessen 'blaue Blume' als Inbild der Einheit von Traum und Realität, Endlichkeit und Unendlichkeit wurde zum Symbol der Romantik überhaupt. [Nachlass: An Novalis]

Nymphe - Eine weibliche Naturgottheit der griechischen Mythologie. - In „Psalm“ aus dem Nachlass: Entwicklungsstadium eines Insektes zwischen Larve und Puppe. [Melancholie; Psalm; Nachlass: Der Traum eines Nachmittags; Leuchtende Stunde; An Angela beide Fassungen; Psalm; Melancholia; Psalm 1. Fassung; An die Nacht 4. Fassung; Lange lauscht der Mönch...]

 

<<zurück

Zu den Anfangsbuchstaben der Stichworte:

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   V

nach oben

 

O

Ophelia - Geliebte der Titelfigur aus Shakespeares Tragödie ‚Hamlet', die sich verschmäht wähnt, in Wahnsinn fällt und sich ertränkt. [Nachlass: Wind, weiße Stimme... 1. Fassung]

Orpheus - Berühmter Sänger der griechischen Mythologie, dessen Gesang zur Lyra sowohl wilde Tiere als auch Menschen besänftigen konnte. Er versuchte vergeblich, seine Geliebte Eurydike aus dem Totenreich zu befreien. Er wurde von Mänaden getötet. [Passion; Die drei Teiche in Hellbrunn; Nachlass: Leuchtende Stunde; Passion 1. u. 2. Fassung]

 

<<zurück

Zu den Anfangsbuchstaben der Stichworte:

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   V

nach oben

 

P

Pan - Griechischer Hirten- und Waldgott, bocksfüßig und fellbedeckt, Begleiter des Dionysos. Er ist Erfinder der Panflöte und kann einen panischen (plötzlichen und unerklärlichen) Schrecken bewirken. [Psalm; Helian; Nachlass: Psalm 1. Fassung]

Peter - Fiktive Gestalt aus Trakls Dramenfragment.

Pharisäer - Eine religiöse Gruppierung im Judentum zur Zeit Jesu, die als Schriftgelehrte in hohem Ansehen stand. Aufgrund ihrer negativen Darstellung im Neuen Testament ist der Begriff redensartlich für Pedanten und Bigotte geworden. [Aus goldenem Kelch - Barrabas]

Phöbus - Beiname des griechischem Gottes Apollon, der seinen Aspekt als Licht- und Sonnengott hervorhebt. [Nachlass: Leuchtende Stunde]

Pilatus - Pontius Pilatus, von etwa 26-36 Statthalter Roms in Jerusalem, der im Neuen Testament Jesus kreuzigen ließ. [Aus goldenem Kelch - Maria Magdalena]

Psalm - (von griechisch psalmós = Saitenspiel, Gesang, Loblied) Religiöser Gesang im Alten Testament, gesammelt im "Buch der Psalmen". [Psalm; Drei Blicke in Opal; Nachlass: Psalm; Psalm 1. Fassung]

 

<<zurück

Zu den Anfangsbuchstaben der Stichworte:

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   V

nach oben

 

Q

Quirinal - Einer der sieben Hügel, auf denen Rom steht. [Nachlass: Westliche Dämmerung]

 

<<zurück

Zu den Anfangsbuchstaben der Stichworte:

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   V

nach oben

 

R

Rahel - Jüdischer Frauenname; im Alten Testament die Lieblingsfrau des Jakob. [Der Spaziergang]
           - Fiktive Figur, Freundin des Agathon in Trakls Dialog Aus goldenem Kelch - Maria Magdalena.

Rom - Hauptstadt Italiens und ehemals eines Weltreichs, das sich zur Lebenszeit von Jesus auf seinem Höhepunkt befand. [Aus goldenem Kelch - Maria Magdalena]

Rosenkranz - Eine katholische Gebetslitanei zu Ehren der Muttergottes in Verbindung mit einer Perlenkette gleichen Namens, bei der in 15 Abschnitten je zehn "Ave Maria" und ein "Vater unser" aufgesagt werden. [Rosenkranzlieder; Nachlass: Stunde des Grams; Untergang 3. Fassung]

 

<<zurück

Zu den Anfangsbuchstaben der Stichworte:

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   V

nach oben

 

S

Sabbath (Sabbat) - Eigentlich der jüdische Ruhe- und religiöse Feiertag (Samstag), doch in Trakls Jugendgedicht in der verbrämten Bedeutung einer Hexenfeier. [Nachlass: Sabbath]

Sankt Peters Friedhof - Eine Begräbnisstätte unter steilen Felsen in Salzburg. [Sebastian im Traum; St.-Peters-Friedhof]

Sankt Thomas - Im Neuen Testament ein Apostel von Jesus, bekannt in seiner Rolle als ‚Ungläubiger', der die Wunden des Auferstandenen befühlt. [Menschheit]

Sankt Ursula - Christliche Märtyrerin, die nach der Legende während einer Romwallfahrt mit zehn Begleiterinnen nahe Köln im 4. Jahrhundert von Hunnen umgebracht wurde. [Nachlass: Oder wenn ein sanfter Novize...]

Satan - Hebräisch = Widersacher; Führer der erfolglos gegen Gott rebellierenden Engel im Alten Testament, im Christentum weitgehend mit dem Teufel und Luzifer gleichgesetzt. [Winterdämmerung]

Saturn - In der römischen Mythologie König des goldenen Zeitalters und als Oberster der Götter Vorgänger seines Sohnes Jupiter, der ihn stürzte; Namensgeber des 6. Planeten unseres Sonnensystems. In der auf das Mittelalter zurückgehenden Temperamentlehre steht er für Melancholie. [Trübsinn; Verwandlung des Bösen; Nachlass: In Milch und Öde; Trübsinn 2. Fassung]

Satyr - In der griechischen Mythologie ein lüsterner Naturdämonen, halb Bock halb Mensch, im Gefolge des Dionysos. [Drei Blicke in Opal]

Schubert - Der Wiener Komponist Franz Schubert, 1797-1828. Trotz seines frühen Todes hat er ein sehr umfangreiches Werk hinterlassen, neben Klaviermusik, Symphonien und Opern vor allem 600 Lieder. [Unterwegs]

Sebastian - Ein christlicher Märtyrer und Heiliger. Er war Offizier in der Leibgarde des römischen Kaisers Diokletian, offenbarte bei Christenverfolgungen seinen Glauben und wurde wahrscheinlich Ende des 3. Jahrhunderts mit Pfeilen hingerichtet. Diese Szene ist ab dem 15. Jahrhundert häufig in der bildenden Kunst dargestellt worden. - Wie Elis und Helian ist Sebastian in Trakls Dichtung eher eine mythologisierend-chiffröse Gestalt. [Sebastian im Traum; Nachlass: An Angela 2. Fassung; Sommer. In Sonnenblumen gelb...]

Sirene - In der griechischen Mythologie eine Meeresnymphe und verführerische Frauengestalt, die Schifffahrer durch Gesänge in Gefahr und Tod verlockt. [Nachlass: Blutschuld]

Sonja - Russische Kurzform des Namens Sophia. Den assoziativen Rahmen für diese lyrische Figur Trakls bildet die Sonja Marmeladowa aus F. Dostojewskis Roman „Schuld und Sühne“, eine notgedrungene Hure mit dem Zuschnitt einer Heiligen, die ihrem Geliebten, dem Mörder Raskolnikow, in die Verbannung nach Sibirien folgt. [Die Verfluchten; Sonja]

Sphinx - In der ägyptischen und griechischen Mythologie ein Mischwesen mit Löwenkörper und Königs- oder Frauenkopf. [Die drei Teiche von Hellbrunn; Nachlass: Die drei Teiche in Hellbrunn; Blutschuld]

St.-Peters-Friedhof - s. Sankt Peters Friedhof

 

<<zurück

Zu den Anfangsbuchstaben der Stichworte:

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   V

nach oben

 

T

Teufel - In dualistischen Religionen Verkörperung des Bösen; im Christentum weitgehend mit Satan und Luzifer gleichgesetzt. [Nachlass: Blaubart]

Titan - Mitglied eines alten Göttergeschlechtes von Riesen, das von Zeus besiegt und in die Unterwelt verbannt wurde. [Klage]

Triton - Ein Meeresgott in der griechischen Mythologie, halb Fisch halb Mensch. [Passion; Die drei Teiche in Hellbrunn]

 

<<zurück

Zu den Anfangsbuchstaben der Stichworte:

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   V

nach oben

 

V

Venedig - Lagunenstadt in Norditalien. Trakl besuchte sie mit Freunden im August 1913. [In Venedig]

 

<<zurück
Jetzt suchen:
Amazon-Logo
nach oben

Gesamtübersicht der Trakl-Seiten:

Alle literarischen Texte und Briefe
Kaleidoskope der Mehrdeutigkeit
Materialien zu Trakl
Mailnische

 

English Version